Les Épouses de la Haute-Colline

126 pages

Publié 29 janvier 2026 par L'Atalante.

ISBN :: 979-10-360-0247-2

« Il se raconte beaucoup d’histoires sur de jeunes mariées appelées à interroger leur époux sur ceci ou cela, et qui libèrent ce faisant des années de malheur et de poison, fit remarquer Chih d’une voix pensive. Je n’encouragerais pas Pham Nhung à ouvrir pareille jarre sans raison valable. — S’il y a du malheur et du poison à craindre ici, adelphe, n’est-il pas préférable qu’elle apprenne avant qu’il ne soit trop tard ce qui se cache dans les vieilles remises ? »

L’archiviste Chih accompagne la jeune Pham Nhung à la rencontre du seigneur Guo, son futur époux et maître du domaine de la Haute-Colline, Doi Cao. Or, à mesure qu’approche la nuit de noces, l’adelphe apprend à ses dépens que les monstres se dissimulent parfois en pleine lumière.

Un conte gothique, sanglant et cruel, caché sous les faux-semblants les plus délicats.

« Il se raconte beaucoup d’histoires sur de jeunes mariées appelées à interroger leur époux sur ceci ou cela, et qui libèrent ce faisant des années de malheur et de poison, fit remarquer Chih d’une voix pensive. Je n’encouragerais pas Pham Nhung à ouvrir pareille jarre sans raison valable. — S’il y a du malheur et du poison à craindre ici, adelphe, n’est-il pas préférable qu’elle apprenne avant qu’il ne soit trop tard ce qui se cache dans les vieilles remises ? »

L’archiviste Chih accompagne la jeune Pham Nhung à la rencontre du seigneur Guo, son futur époux et maître du domaine de la Haute-Colline, Doi Cao. Or, à mesure qu’approche la nuit de noces, l’adelphe apprend à ses dépens que les monstres se dissimulent parfois en pleine lumière.

Un conte gothique, sanglant et cruel, caché sous les faux-semblants les plus délicats.

2 éditions

ju a publié une critique de The Brides of High Hill par Nghi Vo (The Singing Hills Cycle, #5)

Always delightful

4 étoiles

It's always delightful to come back to Nghi Vo's novellas from the Singing Hills saga. Again, she explores new facets of storytelling, and it seems like Cleric Chih is starting to solve mysteries, using stories, memories, and lies...

Ameimse a publié une critique de Les Épouses de la Haute-Colline par Nghi Vo (Les archives des Collines-Chantantes, #5)

Les Épouses de la Haute-Colline

4 étoiles

Avec cette cinquième novella située dans l'univers des Collines-Chantantes, Nghi Vo continue de déployer par petites touches son monde et les différentes facettes de merveilleux qui l'animent. Dans un tel imaginaire ainsi soigné, son format apparaît désormais bien rodé : l'adelphe Chih, sa façon d'être comme son rapport aux autres, constitue une constante que j'ai pris plaisir à retrouver. L'autrice continue d'explorer de façon un peu différente des précédentes histoires son concept : c'est un huis clos qu'elle orchestre au fil duquel elle entreprend de jouer avec, et de déjouer, les attentes de ses lecteurices. Chih est ici acteurice à part entier·e d'un récit construit comme une forme d'enquête. Plus que le thème du mensonge mis en exergue par l'autrice dans ses remerciements, j'ai reçu l'histoire comme une manière de nous inviter à questionner nos biais et les récits que l'on produit spontanément face à certaines situations. Je reste donc …

Avec cette cinquième novella située dans l'univers des Collines-Chantantes, Nghi Vo continue de déployer par petites touches son monde et les différentes facettes de merveilleux qui l'animent. Dans un tel imaginaire ainsi soigné, son format apparaît désormais bien rodé : l'adelphe Chih, sa façon d'être comme son rapport aux autres, constitue une constante que j'ai pris plaisir à retrouver. L'autrice continue d'explorer de façon un peu différente des précédentes histoires son concept : c'est un huis clos qu'elle orchestre au fil duquel elle entreprend de jouer avec, et de déjouer, les attentes de ses lecteurices. Chih est ici acteurice à part entier·e d'un récit construit comme une forme d'enquête. Plus que le thème du mensonge mis en exergue par l'autrice dans ses remerciements, j'ai reçu l'histoire comme une manière de nous inviter à questionner nos biais et les récits que l'on produit spontanément face à certaines situations. Je reste donc toujours particulièrement sensible à la plume, toujours évocatrice et pleine de détails, de Nghi Vo.