À l'aube, les flammes

Les Trois royaumes sont en guerre, mais le père de Meilin refuse de répondre à la mobilisation impériale. Il choisit de vendre Meilin et de faire main basse sur l'argent apporté en dot pour nourrir son addiction à l'opium. Quand la jeune femme découvre que son promis n'est lui aussi qu'un homme irascible et violent, elle comprend que rien ne changera jamais pour elle si elle ne prend pas en mains son destin. Déguisée en soldat, elle s'engage dans l'armée à la place de son père en se faisant passer pour un homme.