Iniciada en 1997, la guerra con los taurinos dura desde hace siglos. Como pasan de un mundo a otro a velocidades superiores a la de la luz, las tropas de la guerra interminable envejecen sólo unos pocos días mientras en la Tierra pasan los años y el planeta se vuelve cada vez más irreconocible. De este modo, la lucha más cruel que habrán de mantener estos soldados será su batalla personal contra el tiempo.
La guerra interminable es la novela más conocida de Haldeman, con más de un millón de ejemplares vendidos en inglés. Ha sido traducida a dieciocho idiomas y ganó los prestigiosos premios de ciencia ficción Hugo, Nebula y Ditmar a la mejor novela del año en 1974.