Wie in seinem Welterfolg DRACHENLÄUFER erzählt Khaled Hosseini erneut eine zutiefst bewegende Geschichte aus seinem Heimatland: von Leid und Ohnmacht, aber auch vom außergewöhnlichen Mut zweier afghanischer Frauen.
Die unehelich geborene Mariam wird mit fünfzehn ins ferne Kabul geschickt, wo sie mit dem dreißig Jahre älteren Witwer Raschid verheiratet wird. Zwanzig Jahre später erlebt das Nachbarkind Laila ein ähnliches Schicksal. Auch ihr bleibt keine Wahl: Nachdem ihre Familie bei einem Bombenangriff getötet wurde und sie erfährt, dass auch ihr Jugendfreund Tarik ums Leben gekommen …
Klappentext der deutschen Ausgabe
Wie in seinem Welterfolg DRACHENLÄUFER erzählt Khaled Hosseini erneut eine zutiefst bewegende Geschichte aus seinem Heimatland: von Leid und Ohnmacht, aber auch vom außergewöhnlichen Mut zweier afghanischer Frauen.
Die unehelich geborene Mariam wird mit fünfzehn ins ferne Kabul geschickt, wo sie mit dem dreißig Jahre älteren Witwer Raschid verheiratet wird. Zwanzig Jahre später erlebt das Nachbarkind Laila ein ähnliches Schicksal. Auch ihr bleibt keine Wahl: Nachdem ihre Familie bei einem Bombenangriff getötet wurde und sie erfährt, dass auch ihr Jugendfreund Tarik ums Leben gekommen ist, wird sie Raschids Zweitfrau. In dem bis dahin kinderlos gebliebenen Haushalt bringt Laila eine Tochter und einen Sohn zur Welt.
Während der Taliban-Herrschaft machen Bombardierungen, Hunger und physische Gewalt
das Leben der Familie zur Qual. Die Not lässt die beiden unterschiedlichen Frauen zu Freundinnen werden und ihre Stärke schließlich ins Übermenschliche wachsen. Khaled Hosseini gelingt es wieder auf unvergleichliche Weise, seine Figuren so lebendig und authentisch werden zu lassen, dass der Leser sich mit ihrem Schicksal identifiziert.
KHALED HOSSEINI wurde 1965 in Kabul als Sohn eines Diplomaten geboren. Seine Familie erhielt 1980 in den Vereinigten Staaten politisches Asyl. Er lebt heute als Arzt und Autor in Kalifornien. Sein Roman DRACHENLÄUFER erschien in vierzig Sprachen und hat eine Weltauflage von sieben Millionen Exemplaren.
Wow, yeah. This book is hard to read, because of the domestic abuse, but if you can stand it, it is also such a fascinating window into the last few decades of Afghanistan's history, powerful, full of tension. You will be rooting for these two women and looking forward to the liberation of Kabul as much as they did - will it be in time to save them? Even more poignant given that we have now gone back to the days of the Taliban. OK, don't despair, there are light moments! - one detail that sticks with me is when the Titanic craze hits Taliban-controlled Kabul - Titanic burkhas!
I read this on the recommendation of a woman. Apparently, in her circle, this book is quite popular for the way it shows the hidden injustices against women and the weight they carry in society. To these points I can agree, and I see why someone can have an emotional moment reading this book.
For me however, I found the characters to be mostly flat, and the plot just depressing. I had to force myself to finish it when I was halfway through. The pile-on of horror did not make me think this or feel that, it purely led to disgust and boredom.
One positive take away is the historical context, which made the chronology of events memorable.
I suspect that I was not the target audience for this book. I saw that its fans fall into two camps: those that like it for the historical and humanized look at Afghanistan, and those that related to the women's perspectives in that society. The former did not have that wow effect on me given that I was a bit more knowledgeable on the topic, and the latter fell a bit short of capturing me given the flatness of the characters and the extremes of violence.
