s_mailler@bw.heraut.eu a publié une critique de 1984 par George Orwell (duplicate)
Une tragédie en trois actes, qui laisse à penser
4 étoiles
J'ai lu ce roman en français dans la traduction de Philippe Jaworski. Le livre est beaucoup plus complexe que le souvenir que j'avais gardé de ma première lecture.
Évacuons tout de suite un premier niveau de lecture : ce n'est pas un roman qui s'est révélé visionnaire, et sur lequel on pourrait plaquer des aspects de la situation actuelle.
Il faut plus le prendre, à mon avis, comme un compte philosophique, doublé d'une belle tragédie en trois actes. Nous suivons les aventures de Winston Smith dans un monde dystopique placé en 1984. L'action se situe à Londres, dans la Zone Aérienne numéro 1 de l'Océanie, sous un régime totalitaire placé sous la figure tutélaire quasi divine de Grand Frère, un imposant moustachu qui évoque la figure de Staline.
Le drame se déroule en trois actes. Au premier acte, nous suivons Winston lors de sa vie quotidienne, rythmée …
J'ai lu ce roman en français dans la traduction de Philippe Jaworski. Le livre est beaucoup plus complexe que le souvenir que j'avais gardé de ma première lecture.
Évacuons tout de suite un premier niveau de lecture : ce n'est pas un roman qui s'est révélé visionnaire, et sur lequel on pourrait plaquer des aspects de la situation actuelle.
Il faut plus le prendre, à mon avis, comme un compte philosophique, doublé d'une belle tragédie en trois actes. Nous suivons les aventures de Winston Smith dans un monde dystopique placé en 1984. L'action se situe à Londres, dans la Zone Aérienne numéro 1 de l'Océanie, sous un régime totalitaire placé sous la figure tutélaire quasi divine de Grand Frère, un imposant moustachu qui évoque la figure de Staline.
Le drame se déroule en trois actes. Au premier acte, nous suivons Winston lors de sa vie quotidienne, rythmée par son travail au Ministère de la Vérité et les rites les que les Deux Minutes de Haine, mais aussi de premières petites transgressions. Au deuxième acte, les transgressions se font plus sérieuses et se doublent d'une histoire d'amour, où le lecteur a le droit de reprendre son souffle avec des scènes très "Fleur bleue" avec beaucoup de poésie. Enfin, l'acte 3 nous apporte la conclusion de la tragédie, attendue et assumée dès le début par les protagonistes.
Ce livre est bien écrit et facile à lire, jamais verbeux, il tient le lecteur en haleine.
J'ai retiré de cette relecture, entre autres, l'importance de la préservation d'une part de vie privée réellement privée, qui ne va plus de soi, du maintien d'une connaissance réelle de l'Histoire, et une vision de l'actualité certes forcément biaisée mais qui doit conserver un lien avec un réel extérieur, opposable dans une certaine mesure. En ces deux derniers sens peut-être, on pourrait dresser certains parallèles avec le trumpisme, qui semble clairement vouloir saper la notion même de réalité.
