Sin novedad en el frente

Livre broché, 174 pages

Langue : Spanish

Publié 9 septembre 2013 par Porrua.

ISBN :
978-970-07-5291-4
ISBN copié !
Goodreads:
9913213

Voir sur OpenLibrary

Voir sur Inventaire

Sin novedad en el frente, novela aparecida en 1928, causó un tremendo impacto y colocó a su autor muy cerca de obtener el premio Nobel. Esta obra es el relato de un soldado que hace la guerra en las trincheras alemanas, las de su país. El estilo es nervioso y vivaz y las pertinentes observaciones son agudas, de un humorismo sombrío. De la obra en conjunto queda borrada la leyenda del espíritu militarista alemán, que únicamente se conserva en la retaguardia, donde se tiene una idea equivocada de lo que se vive en el frente. Los soldados, es decir, el pueblo, padecen los mismos miedos y desazones que los de cualquier otro país, sin que acierten a comprender concretamente por qué luchan. Y les brota un sentimiento de confraternidad cuando se dan cuenta -si es que llegan a tener tiempo de pensarlo-, de que disparan no contra una idea, sino …

554 éditions

Un livre magnifique mais très dur sur la guerre

Ce livre m'a profondément touché. Ici nous nous trouvons à l'opposé des films américains/hollywood sur la guerre et la bravoure du héro. Les visions d'horreur sont présentés comme un constant, une habitude même pour Paul (le personnage principal). On comprend toute l'absurdité du conflit, la perte, la douleur, le décalage, la mort (de son corps ou de son esprit) et l'impossible réparation. Un livre court mais percutant à chaque page. Je pourrais le recommander à n'importe qui tant qu'elle ou il a le coeur accroché.

Dulce et Decorum est

A powerful anti-war novel in which Remarque immerses the reader in the meat-grinder of WW1, and all the horrors of trench warfare, both hideous and banal.

We read how the war happens to the narrator, Paul. How he cannot escape its clutches, how he & his comrades become so very important to each other. How the impossible to understand, must be experienced to be understood.

Throughout, Remarque makes damned sure the reader comprehends the old lie: dulce et decorum est pro patria mori, and then the sickening realisation of what the title means.

Review of 'All Quiet on the Western Front' on 'Goodreads'

4 1/2 stars
Yeah, I liked this. I can see why this is a classic and why it has withstood the test of time. I'm sure it was controversial back in the day because it was kind of gritty and risque'. I'm not one for war stories so the fact that I read this and was engaged until the end is a testament to the authors ability to tell it "like it is" without sugar-coating or sentimentality which would render it corny. And we all know I have an adversion to corny.

So yeah, force yourself out of your comfort zone occasionally and read something you aren't exactly drawn towards. There is a lot of classic literature out there and it's almost always worthy of your reading time. Go for it.