Leito a publié une critique de Dulce compañía par Laura Restrepo
Dulce compañia
4 étoiles
Pour une édition française, voir Douce compagnie chez Payot et Rivages.
Une journaliste désabusée par son travail est envoyée couvrir la soi-disant apparition d'un ange dans un quartier pauvre et lointain de Bogotá. Mais très vite, le doute fait place à la fascination.
Dans ce roman au ton très ironique et décalé, Laura Restrepo se place à la limite du réalisme magique avec ce qu'on ne saura jamais définir comme une hallucination collective ou un véritable miracle. Car ce qui compte, ce n'est pas la vérité, mais comment réagit la communauté face à l'extraordinaire, comment le religieux relève tant de la superstition que d'un ordre social fait de tabous et de conventions. Comment, dans un contexte réaliste, l'apparition du miracle est régie par les lois du spectacle (peut-on le provoquer ?) et les êtres surnaturels sont sujets à des traumas d'enfance.
C'est une lecture rapide mais dense …
Pour une édition française, voir Douce compagnie chez Payot et Rivages.
Une journaliste désabusée par son travail est envoyée couvrir la soi-disant apparition d'un ange dans un quartier pauvre et lointain de Bogotá. Mais très vite, le doute fait place à la fascination.
Dans ce roman au ton très ironique et décalé, Laura Restrepo se place à la limite du réalisme magique avec ce qu'on ne saura jamais définir comme une hallucination collective ou un véritable miracle. Car ce qui compte, ce n'est pas la vérité, mais comment réagit la communauté face à l'extraordinaire, comment le religieux relève tant de la superstition que d'un ordre social fait de tabous et de conventions. Comment, dans un contexte réaliste, l'apparition du miracle est régie par les lois du spectacle (peut-on le provoquer ?) et les êtres surnaturels sont sujets à des traumas d'enfance.
C'est une lecture rapide mais dense en péripéties et en images fortes, dans ce petit quartier perdu en haut d'une montagne, où des enfants peuvent surgir sous la pluie diluvienne pour vous faire monter l'escalier du paradis en amassant des planches sous vos pieds pendant que vous avancez.