L'idiote

EPUB, 528 pages

Langue : French

Publié 6 mai 2021 par Éditions de l'Olivier.

ISBN :
978-2-8236-0220-3
ISBN copié !

Université de Harvard, 1995. Selin, une jeune Américaine d'origine turque, entame des études de lettres et de langues. Selin se sent à part. Elle ne maîtrise pas les codes, sa gaucherie lui fait honte et ses amours avec Ivan, un étudiant en mathématiques hongrois, sont rapidement déçues. Pétrie d'illusions, elle envisage sa vie au miroir de la littérature, en particulier les romans russes, dont elle raffole. Don Quichotte des temps modernes, Selin comprend peu à peu que la réalité ne ressemble pas à ce qu'en disent ses livres favoris. Au terme de ce magnifique roman d'apprentissage plein d'humour et d'autodérision, une jeune femme trouve sa voix dans l'écriture, unique manière raisonnable, selon l'auteur, de supporter le monde réel. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Manuel Berri. Elif Batuman est née en 1977. Mêlant érudition, autobiographie et humour, ses reportages ont fait d'elle la plus jeune des journalistes "stars" du New Yorker …

2 éditions

a publié une critique de The idiot par Elif Batuman

The Idiot

Aucune note

When nerds collide. Salin Karadağ, a first-generation Turkish-American nineteen year old from New Jersey, starts her first year at Harvard in 1995. She wants to be a writer, and takes courses in linguistics, philosophy of language and Russian, apparently using the same logic that suggests becoming a heart surgeon to learn about love. And Salin wants to learn about love because she meets Ivan Varga in her Russian class. Ivan is a stereotypical math major, and a senior who will be moving cross-country to start graduate work: two strikes against. Salin, like an umpire not paying attention to the game, keeps missing Ivan’s third strikes, and doggedly pursues him. Which is fortunate because, to the extent that The Idiot has a plot, it’s how the relation between Salin and Ivan will turn out.

Otherwise The Idiot is a calendar year in the life of a first-year Harvard student. It …

Sujets

  • fiction
  • Identity (Psychology)
  • Turkish Americans
  • Women college students
  • Coming of age
  • Literary
  • Contemporary Women
  • Bildungsromans