Lebrun est malin : à Toulouse il gare toujours sa voiture sous un lampadaire près de la sortie de son immeuble. Certainement pour surveiller les allées et venues autour de son véhicule depuis sa fenêtre, pour éviter de se faire coller un mouchard. Mais nous, on peut aussi faire ça en plein jour. On gare une voiture en biais qui cache la roue avant du véhicule. Une deuxième voiture derrière, avec le coffre ouvert pour bloquer la vue opposée. Après on sort des tee-shirts et des cartons, et on fait semblant de marchander, de faire du trafic de cité, genre transaction banale. Pendant ce temps-là le technicien est sous la voiture ciblée en train d’équiper une des roues. Ça va très vite. Cinq, dix minutes, pas plus. On est très bons à ça… Ces mecs-là sont hyper méfiants, surtout quand ils se croient surveillés. Leurs voitures, leurs apparts, leurs caves, ils font attention à tout.

— Les guerres de l'ombre de la DGSI de Alex Jordanov (Page 42)