Arrivé dans l'avenir qu'il a entrevu ce jour-là, Chapman pleure le monde indépendant d'autrefois, un monde qui, parce que lui ne voulait rien, lui avait un temps tout donné. Il se trouve aujourd'hui dans un endroit tout aussi indépendant, et ce qu'il voit trace son propre chemin. En toutes choses des âmes de petits dieux : il avait failli l'oublier. Il ne croit pas en la divinité que son frère adore, ni en celle dont Jasper Worth prêche la parole, mais il croit en ceci : chaque créature, chaque chose qui pousse et vit, chaque lieu est sans doute un petit dieu.
