« Stills ? appela-t-il par son micro casque. – Prends le siège du pilote, Arjona, répondit la voix artificielle de l’*Homo eridanus dans son oreille. Je ne foncerai pas, à moins que la Congrégation ne décide de nous tenir compagnie. » Il alla se sangler dans le cockpit. « Merci d’avoir arrangé ça. – Pas de problème. À toi de régler les problèmes avec Iekanjika et son peuple. – Ouais. » Deux gravités d’accélération plaquèrent Belisarius à son siège. Il gémit. « T’as fauché un truc vraiment important ? demanda Stills. – Ouaip. – Je m’en fiche, de toute manière, mais ton plan ne prévoyait pas aussi de ne jamais revoir les gens à qui tu l’as piqué ? Ou j’ai raté un truc ? – C’était prévu, oui. – T’as baisé le chien, là. – La Congrégation a fait sauter la Mansarde. – Dégueulasse. Combien de survivants ? Aucun ? – Tous. – Comment tu t’es démerdé ? T’es vraiment un putain de magicien.

— Le Jardin quantique de Derek Künsken (Le Cycle de l'évolution quantique, #2) (Page 128)