Il y a environ quinze siècles, vos ancêtres sont arrivés sur cette planète, venant de la planète appelée la Terre. Pour venir ici, ils ont voyagé dans un vaisseau spatial durant de nombreuses générations. À bord de cet astronef, ils dormaient et se réveillaient, ils avaient des enfants et ils mouraient, jusqu’à ce que le vaisseau enseigne à la dernière génération comment démarrer le processus de colonisation. Ils faisaient partie d’une vague de colons venant de la Terre, qui rêvaient de se répandre dans l’univers.

Il y a près de quatre cents saisons d’orage, les anciens ont amené des hommes de l’outremonde sur ce monde, en les transportant à bord d’un navire sur les mers obscures, au cours d’un voyage si long que ceux qui avaient quitté le rivage n’étaient plus que poussière quand les enfants de leurs enfants ont dû apprendre à cultiver, à chasser et à gérer le monde, grâce à la figure de proue, qui s’exprimait avec de nombreuses voix et qui leur parla d’une centaine d’autres rivages et d’une centaine d’autres navires. Ils accomplirent ainsi le rêve des anciens.

— Le dernier des ainés de Adrian Tchaikovsky (Page 98)