Une lecture assez éloignée de mes genres de prédilection, à mi-chemin entre le fantastique et l’horreur, mais que j’ai bien appréciée. Pour son trio d’héroïnes qui n’ont pas froid aux yeux, mais surtout pour le lien qu’elle fait entre la littérature de l’imaginaire et la culture des afro-américain⋅es des états du Sud des USA à l’époque des lois Jim Crow. La préface souligne avec justesse le travail de la traductrice pour rendre la langue des Noir⋅es de Géorgie. Une jolie découverte.